Плавське озеро – найбільша природна водойма Чорногорії. Це льодовикове озеро, що розташувалося на висоті понад 900 метрів над рівнем моря у мальовничій гірській місцевості. Озеро має досить значні розміри – приблизно 2х1,5 км за середньої глибини 4 м. Вода в озері дуже прозора й змінює свій колір від світло-лазурового до глибоко-блакитного, залежно від того, під…
1 липня 2015 р. в інформаційному агентстві «Укрінформ» відбулась прес-конференція, на якій народні депутати та експерти представили законопроект № 2820 «Про внесення змін до деяких законів України щодо охорони здоров’я населення від шкідливого впливу тютюну». Цей законопроект пропонує запровадити нові вимоги до регулювання інгредієнтів та смакових добавок, маркування тютюнових виробів та повної заборони реклами тютюнових…
Deputaty Verxovnoji Rady Ukrajiny proholosuvaly za ratyfikaciju uhody pro spivpracju z NATO, a takož memorandumu ščodo spivrobitnyctva z pytanʹ konsulʹtacij, upravlinnja, zvjazku, rozvidky, sposterežennja v ramkax prohramy NATO «Partnerstvo zarady myru». Za vidpovidni dokumenty narodni obranci viddaly 245 i 267 holosiv vidpovidno, povidomljaje korespondent Radio Svoboda. «Vse ce robytʹsja z metoju realizaciji trastovoho fondu NATO…
Mižnarodnyj Forum na pidtrymku ukrajinsjkoji movy “Nas objednaje mova” počynajetjsja 1 lypnja 2015 r. u Kyjevi v Biznes-centri NSK “Olimpijsjkyj” za adresoju: vul. Velyka Vasyljkivsʹka, 55 (metro “Olimpijsjka”). Do učasti v Forumi zaprošeni aktyvisty, naukovci, urjadovci, hromadsjki dijači, predstavnyky ZMI z usix rehioniv Ukrajiny ta vsi, koho cikavytj i turbuje pytannja vidrodžennja ukrajinsjkoji movy. Meta…
Ukrajini znadobytjsja 6-7 rokiv, ščob “gruntovno reformuvaty krajinu v ekonomičnomu, socialjnomu, administratyvnomu plani”; tiljky pislja cjoho možna bude provesty referendum ščodo vstupu do NATO, zajavyv prezydent Petro Porošenko. “My pracjujemo, ščob gruntovno reformuvaty krajinu v ekonomičnomu, socialjnomu, administratyvnomu plani. Ce tryvala robota, nam potribno ščonajmenše 6-7 rokiv. Koly my budemo hotovi, my provedemo referendum, ščob…
Pivtora roku tomu specialist zi zvjazkiv z hromadsjkistju Oleksandr Todorčuk vyrišyv perejty z rosijsjkoji movy na ukrajinsjku – pry tomu, ščo rosijsjkoju spilkujetjsja vsja joho rodyna ta druzi. Oleksandr rozpoviv, čy skladno ce bulo zrobyty i v jakyx vypadkax vin vse ž taky perexodytj na rosijsjku. Pro poštovch Perejty na ukrajinśku ja vyrišyv u hrudni…
27 червня у місті Гадячі Полтавської області журі вручило Літературно-мистецьку премію імені Олени Пчілки лауреатам 2015 року. Засідання журі премії для визначення цьогорічних лауреатів відбулося 27 травня у Гадячі. Вручення ж премії щороку проходить до дня народження Олени Пчілки. В урочистій атмосфері відзнаки й дипломи лауреатів премії вручили письменнику, перекладачу, педагогу Дмитрові Чередниченку (за український…
Про це говорили у Львові під час дебатів на тему «Децентралізація в Україні – виклики для закладів культури». Ініціювала дискусію громадська організація «Європейський діалог», яка активно працює з районами Львівщини над формуванням економічно спроможних об’єднаних громад. До речі, саме Львівська область має одну з найчисельніших в Україні мережу закладів культури. Зокрема, у сільській місцевості нині…
25 червня о 14:00 у Національному музеї літератури України в Києві відбувся вечір пам’яті видатного українського перекладача Євгена Поповича, якому цьогоріч виповнилося б 85 років. Своїми спогадами про Майстра слова поділилися брат Євгена Микола Попович, колеги Дмитро Чередниченко, Галина Кирпа, Галина Гримич, уривки з перекладів Євгена Оксентовича читав заслужений діяч мистецтв України Василь Довжик. Євген…
Vony j nezčujutjsja, jak vranci pomitjatj, ščo uže svitaje. I hoč vusta movčatj kohanciv, “Zalyšsja” – oči promovljajutj. Fontanu do vpodoby sutinj, koly kohannja parkom hodytj, koly na sviti – tiljky dvoje, i biljš ničogo, i nikogo. Vin dovgo sluhaje kohanciv. Vin znaje: kožne slovo maje nektar, ščo spokušaje serce j do dnja novogo nadyhaje….