Зоран Жмирич. Продав “калашникова”…

продав “калашникова” одному італійцеві, який крутився поміж нас той брав усе, що пропонували хто мав якісь воєнні трофеї, завжди знав, що йому можна сплавити він дав мені п’ятсот марок за “калаш” із пофарбованим у червоне прикладом – мій трофей з останнього рейду через рік у місцевій кав’ярні побачив по телебаченню репортаж про теракт на півдні…

Читати

Вірш тижня: Леся Українка

Відповідь Не жаль мені, що я тебе кохаю,       Та в нас дороги різно розійшлись.       Ні, не кажи, що зійдуться колись!       Не зійдуться, мій друже, я те знаю. Моє кохання – то для тебе згуба:       Ти наче дуб високий та міцний,       Я ж наче плющ похилий та смутний, –       Плюща обійми гублять силу дуба. Та без…

Читати

Єдність, яка нас тішить і збагачує

Відома хорватська психологиня Міряна Кризманич написала нову науково-популярну книжку “Про тварин і їхніх людей”, де прагне показати читачам корисність і переваги спілкування і співжиття з домашніми улюбленцями.

Читати

Вірш тижня: Майк Йогансен

Ви, що, не знаючи мети, Спиняли стомлені здорового, Лежіть собі – до неба йти Ще довго. І ви, що до небес мости Своєю окропили кров’ю Простіть ви нам. Ідемо. Йти Ще довго. І піють півні на путі, І кличуть віковічним зовом. Забули все. Ідемо. Йти Ще довго.

Читати

Желимир Периш. Історії про кохання

Желимир Периш – сучасний хорватський письменник, один із найвідоміших авторів на Балканах. Вважається визнаним майстром короткої прози, неодноразово був переможцем міжнародних літературних конкурсів.

Читати

Еліс Бекташ. Зізнання

хоч я й не мусульманин римо-католицького обряду, раз-по-раз відчуваю потребу висповідатися може, зараз і не найкращий час зізнаватися у своїй великій ганьбі, але я таки маю це зробити, бо тягар мовчання нестерпний, та й звідки в чорта я можу знати, коли насправді буде найкращий час коли я командував ротою, обороняючи ділянку, врізану в краєвид, як…

Читати

Вірш тижня: Олександр Олесь

ТИ НЕ ПРИЙШЛА Ти не прийшла в вечірній час… Без тебе день вмирав сьогодні, Без тебе захід смутно гас І сонце сходило в безодні… Ти не прийшла в вечірній час. Тебе, здавалось, ждало море, І все не гасли скелі гір, І все дивилися в простори… І довго їх останній зір Шукав тебе і гас на…

Читати